不断上涨的食品成本使公民陷入困境

拉瓦尔品第:

拉瓦尔品第地区的居民已经被一场通货膨胀风暴所摆布，因为该地区的行政部门和物价裁判官完全未能执行食品和其他必需品的官方固定价格。

当局似乎也无力解决目前的食糖危机。

所谓的“周日和周五折扣集市”的安全措施已经完全取消，它们变成了腐烂水果和蔬菜的市场。

这些集市和公开市场之间的价差已经消失，基本商品、水果和蔬菜的售价现在远高于官方价格——从每公斤30卢比到最高800卢比不等。

例如，羊肉的官方价格为每公斤1600卢比，但实际售价为2400卢比；每公斤800卢比的牛肉卖到了1400卢比。

Vendors are selling potatoes for Rs100 per kg, lemons for Rs400 per kg, peas for Rs300 per kg, cucumbers for Rs110 per kg, cauliflower for Rs160 per kg, tomatoes for Rs100 per kg, garlic for Rs350 per kg, ginger for Rs550 per kg, arvi for Rs160 per kg, coriander for Rs50–80 per bunch, spinach Rs50 per bunch, green chillies for Rs200 per kg, capsicum for Rs400 per kg, and okra for Rs200 per kg.

拉瓦尔品第地区的居民已经被一场通货膨胀风暴所摆布，因为该地区的行政部门和物价裁判官完全未能执行食品和其他必需品的官方固定价格。

当局似乎也无力解决目前的食糖危机。

所谓的“周日和周五折扣集市”的安全措施已经完全取消，它们变成了腐烂水果和蔬菜的市场。

这些集市和公开市场之间的价差已经消失，基本商品、水果和蔬菜的售价现在远高于官方价格——从每公斤30卢比到最高800卢比不等。

例如，羊肉的官方价格为每公斤1600卢比，但实际售价为2400卢比；每公斤800卢比的牛肉卖到了1400卢比。

Vendors are selling potatoes for Rs100 per kg, lemons for Rs400 per kg, peas for Rs300 per kg, cucumbers for Rs110 per kg, cauliflower for Rs160 per kg, tomatoes for Rs100 per kg, garlic for Rs350 per kg, ginger for Rs550 per kg, arvi for Rs160 per kg, coriander for Rs50–80 per bunch, spinach Rs50 per bunch, green chillies for Rs200 per kg, capsicum for Rs400 per kg, and okra for Rs200 per kg.