专家敦促转向适应气候变化

卡拉奇:

本月早些时候，巴基斯坦北部因气候变化引发的毁灭性山洪造成数百人死亡，房屋、基础设施和生计被毁，许多人将其与2022年的灾难性洪水相提并论。

巴基斯坦是世界上10个最易受气候影响的国家之一，尽管其温室气体排放量不到全球的1%。专家警告说，这样的洪水和其他灾害不再是“罕见的灾害”，而正在成为一个准备不足的国家的常规冲击。

这些专家认为，现在的重点必须放在适应上，而不是减排上。

“在巴基斯坦，洪水不再是罕见的灾害。它们正成为人们应对每一个雨季的常规冲击。称它们为‘新常态’并不夸张，”卡拉奇的生态学家拉菲-乌尔-哈克说。

自8月中旬以来，暴雨、洪水和暴雨已造成全国460多人死亡，包括在巴控克什米尔和北部吉尔吉特-巴尔蒂斯坦地区。

开伯尔-普赫图赫瓦省是受灾最严重的地区，河水暴涨、泥石流和倒塌的房屋将整个家庭掩埋。自6月下旬以来，全国已有近800人死于暴雨引发的洪水和山体滑坡。

哈克说，由于气候变化、全球变暖和冰川融化，降雨和洪水的强度正在加快。但人类活动——无计划的城市化、森林砍伐、水道堵塞、管理松懈和应急反应薄弱——造成了高达60%的破坏。

他说：“巴基斯坦不能阻止降雨，但它可以通过修复人为的脆弱性来防止大部分痛苦。”“洪水会发生，但灾难不一定会发生。”

伊斯兰堡的洪水管理专家艾哈迈德·卡迈勒（Ahmed Kamal）将目前的洪水描述为“新常态”。他说，季风模式的变化加剧了降雨，并创造了新的破坏热点。

吉尔吉特-巴尔蒂斯坦地区，高耸的冰川所在地，经历了惊人的变化。气温稳步上升，加速了冰川融化，造成冰湖溃决洪水。今年5月，奇拉斯地区的气温达到了前所未有的49摄氏度（120华氏度）。

卡迈勒说：“我们的冰川融化得非常快，冬天也在缩短。”“去年的降雪量几乎比平均水平低50%。”

他还指出了巴基斯坦日益加剧的飓风威胁的危险，他说，阿拉伯海不断上升的海面温度使风暴活动向西转移，自2007年以来，越来越多的飓风袭击了巴基斯坦海岸。

与此同时，由于对农田和住房的需求，几十年来的森林砍伐已经剥夺了这个国家的天然洪水缓冲区。“这增加了洪水发生的频率和强度，”卡迈勒说。

适应、弹性和治理

专家们认为，巴基斯坦必须把重点放在通过自然和结构性解决方案相结合的方式建设复原力上。

哈克说：“鉴于巴基斯坦的经济限制，它的首要任务必须是适应和恢复能力，而不是减排。”

他呼吁恢复湿地、红树林和洪泛平原，以吸收多余的水，清除排水渠中的非法建筑，并用绿色基础设施升级城市排水系统。

他还强调需要有保险和社会安全网支持的抗洪农业。他说：“雨季前的下水道清洁、早期预警系统和社区庇护所等低成本措施可以立即挽救生命。”他同时强调，有必要解决薄弱的土地使用规划和腐败问题。

巴基斯坦总理谢赫巴兹·谢里夫（Shehbaz Sharif）承认，历届政府都存在“犯罪疏忽”，允许在河床和流域进行建设。在上周的内阁会议上，他发誓要清除这些侵占。

卡迈勒说：“除此之外，国际气候融资还可以加大对流域管理和抗灾住房的投资。”

气候治理专家伊姆兰·萨奇布·哈立德警告说，除非巴基斯坦迅速采取行动，否则未来可能会出现粮食不安全、水资源短缺和大规模移民。他说：“科学表明，如果我们继续沿着这条轨道走下去，到本世纪末，我们将达到接近2.5摄氏度的升温，这将造成严重破坏。”

哈立德还认为，伊斯兰堡必须与其他低排放国家联合起来，要求更公平的全球行动和资金。

Kamal以乐观的口吻总结道：“挑战是巨大的，但机会之窗仍然存在。有了科学上明智的适应策略，我们至少可以减轻大部分的破坏。”

本月早些时候，巴基斯坦北部因气候变化引发的毁灭性山洪造成数百人死亡，房屋、基础设施和生计被毁，许多人将其与2022年的灾难性洪水相提并论。

巴基斯坦是世界上10个最易受气候影响的国家之一，尽管其温室气体排放量不到全球的1%。专家警告说，这样的洪水和其他灾害不再是“罕见的灾害”，而正在成为一个准备不足的国家的常规冲击。

这些专家认为，现在的重点必须放在适应上，而不是减排上。

“在巴基斯坦，洪水不再是罕见的灾害。它们正成为人们应对每一个雨季的常规冲击。称它们为‘新常态’并不夸张，”卡拉奇的生态学家拉菲-乌尔-哈克说。

自8月中旬以来，暴雨、洪水和暴雨已造成全国460多人死亡，包括在巴控克什米尔和北部吉尔吉特-巴尔蒂斯坦地区。

开伯尔-普赫图赫瓦省是受灾最严重的地区，河水暴涨、泥石流和倒塌的房屋将整个家庭掩埋。自6月下旬以来，全国已有近800人死于暴雨引发的洪水和山体滑坡。

哈克说，由于气候变化、全球变暖和冰川融化，降雨和洪水的强度正在加快。但人类活动——无计划的城市化、森林砍伐、水道堵塞、管理松懈和应急反应薄弱——造成了高达60%的破坏。

他说：“巴基斯坦不能阻止降雨，但它可以通过修复人为的脆弱性来防止大部分痛苦。”“洪水会发生，但灾难不一定会发生。”

伊斯兰堡的洪水管理专家艾哈迈德·卡迈勒（Ahmed Kamal）将目前的洪水描述为“新常态”。他说，季风模式的变化加剧了降雨，并创造了新的破坏热点。

吉尔吉特-巴尔蒂斯坦地区，高耸的冰川所在地，经历了惊人的变化。气温稳步上升，加速了冰川融化，造成冰湖溃决洪水。今年5月，奇拉斯地区的气温达到了前所未有的49摄氏度（120华氏度）。

卡迈勒说：“我们的冰川融化得非常快，冬天也在缩短。”“去年的降雪量几乎比平均水平低50%。”

他还指出了巴基斯坦日益加剧的飓风威胁的危险，他说，阿拉伯海不断上升的海面温度使风暴活动向西转移，自2007年以来，越来越多的飓风袭击了巴基斯坦海岸。

与此同时，由于对农田和住房的需求，几十年来的森林砍伐已经剥夺了这个国家的天然洪水缓冲区。“这增加了洪水发生的频率和强度，”卡迈勒说。

适应、弹性和治理

专家们认为，巴基斯坦必须把重点放在通过自然和结构性解决方案相结合的方式建设复原力上。

哈克说：“鉴于巴基斯坦的经济限制，它的首要任务必须是适应和恢复能力，而不是减排。”

他呼吁恢复湿地、红树林和洪泛平原，以吸收多余的水，清除排水渠中的非法建筑，并用绿色基础设施升级城市排水系统。

他还强调需要有保险和社会安全网支持的抗洪农业。他说：“雨季前的下水道清洁、早期预警系统和社区庇护所等低成本措施可以立即挽救生命。”他同时强调，有必要解决薄弱的土地使用规划和腐败问题。

巴基斯坦总理谢赫巴兹·谢里夫（Shehbaz Sharif）承认，历届政府都存在“犯罪疏忽”，允许在河床和流域进行建设。在上周的内阁会议上，他发誓要清除这些侵占。

卡迈勒说：“除此之外，国际气候融资还可以加大对流域管理和抗灾住房的投资。”

气候治理专家伊姆兰·萨奇布·哈立德警告说，除非巴基斯坦迅速采取行动，否则未来可能会出现粮食不安全、水资源短缺和大规模移民。他说：“科学表明，如果我们继续沿着这条轨道走下去，到本世纪末，我们将达到接近2.5摄氏度的升温，这将造成严重破坏。”

哈立德还认为，伊斯兰堡必须与其他低排放国家联合起来，要求更公平的全球行动和资金。

Kamal以乐观的口吻总结道：“挑战是巨大的，但机会之窗仍然存在。有了科学上明智的适应策略，我们至少可以减轻大部分的破坏。”