老师反对对罗姆人的歧视，一次唱一首猫王的歌

罗马尼亚，布加勒斯特（美联社）——图多尔·拉卡托斯在一首埃尔维斯·普雷斯利的歌曲中反对对罗姆人的歧视。

拉卡托斯穿着一件莱茵石衬衫，戴着一副超大号的太阳镜，黑色的头发梳成20世纪50年代风格的短发，他扭动着臀部，在罗马尼亚各地的演出场所用皮带带着他自己独特版本的热门歌曲，比如“蓝色麂皮鞋”。

但别叫他猫王模仿者。拉卡托斯更愿意说，他“引导”了摇滚之王的全球吸引力，打破了对罗姆人的刻板印象，为罗姆儿童提供了一个积极的榜样。

58岁的拉卡托斯最近在首都布加勒斯特的一家餐馆演出后说：“我从来不想上台，我没有考虑过这个问题。”“我只想要一件事——和罗马尼亚人交朋友，不要再被称为吉普赛人，″”他补充道，这是一个经常被嘲笑的术语，指的是属于罗姆民族的人。

罗姆人是一个起源于南亚的民族，几个世纪以来一直在东欧受到迫害，并且仍然与高贫困率、失业率和犯罪率联系在一起。他们约占罗马尼亚人口的7%，根据欧盟最近的一项调查，五分之一的人说他们在过去一年中受到歧视。

拉卡托斯对改变的追求始于20世纪80年代初，当时他还是一名艺术学生，罗马尼亚正处于尼古拉·齐奥塞斯库（Nicolae Ceausescu）的强硬共产主义政权统治之下。

当时，反罗姆人歧视是主流，拉卡托斯发现，唱猫王的歌曲是与罗马尼亚少数民族学生联系的一种方式，而摇滚音乐则是反抗压迫政府的象征。

四十年后，他又增加了一群新观众。

在过去的25年里，拉卡托斯一直是一名教师，他用他的音乐告诉他的学生，他们可以渴望的不仅仅是罗马尼亚西北部村庄的土路和马车。

拉卡托斯说：“吉普赛这个形容词到处都被用来代替侮辱。”“我们上了年纪的人已经习惯了，我们可以接受它，我们伴随着它长大。我说过很多次，‘随你怎么叫我们，恐龙和雷龙，但至少和我们一起教育下一代。’”

但拉卡托斯仍然在全国各地大大小小的演出场所演出。

在一个炎热的夏日夜晚，拉卡托斯来到了布加勒斯特的Terasa Florilor，这是一家社区酒馆，店主以提供当地艺术家的现场音乐表演而自豪，他们在一个由色彩鲜艳的木梁搭建的舞台上表演。

观众中有来看演出的，也有被菜单上的香肠、烤猪肉和摩尔多瓦肉丸吸引的。一些人在跳舞，另一些人在欣赏拉卡托斯标志性的“摇滚和Rom”表演时自拍，这是用罗马尼亚语、罗马尼亚语和英语演唱的猫王歌曲的混合。

语言的混合有时会带来惊喜，因为埃尔维斯20世纪50年代的美式英语并不总是有一个直译。

例如，拉卡托斯说，“不要踩到我的蓝色麂皮鞋”对他教的许多孩子来说是没有意义的，因为他们太穷了。

在他的版本中，猫王成名的歌词变成了简单的“不要踩我的光脚”。

大萧条时期出生在密西西比州图珀洛一间两居室的房子里的埃尔维斯可能会理解这一信息。