泰国、柬埔寨冲突加剧

泰国素林:

周五，泰国和柬埔寨连续第二天交火，边境战事加剧并蔓延，造成至少20人死亡，逾13.8万村民流离失所，这是这两个东南亚邻国13年来最严重的战斗。

双方都指责对方挑起了这场冲突，并在周五升级了言辞。柬埔寨总理表示，泰国已同意马来西亚的停火提议，但随后做出了让步，而泰国总理则警告称，冲突“可能发展为战争”。

泰国指责柬埔寨蓄意袭击平民，柬埔寨谴责泰国使用集束弹药，这一做法备受争议，受到广泛谴责。泰国代理总理蓬谭威差（Phumtham wechaachai）表示，柬埔寨在多条战线发动了攻击。

柬埔寨首相洪马内在社交媒体上表示，他已经同意了马来西亚总理、东盟地区集团主席安瓦尔·易卜拉欣提出的停火提议，后者通知他，蓬坦也同意了。

“然而，令人遗憾的是，就在一个多小时后，泰方通知说他们已经改变了立场，”Hun Manet说。泰国随后表示，它原则上同意停火的想法，并将予以考虑，但必须以“适当的实地条件”为基础。

一整天，“柬埔寨军队继续进行不分青红皂白的袭击，”泰国外交部在10日的一篇帖子中说。“柬埔寨的行动表明缺乏诚意，并继续将平民置于危险之中。”

据泰国军方称，周五黎明前，战斗再次爆发，据报道发生冲突的地点从周四的6个增加到12个。它指责柬埔寨使用大炮和俄罗斯制造的BM-21火箭袭击包括学校和医院在内的地区。

“故意以平民为目标是战争罪，必须将肇事者绳之以法。”该报告将责任完全归咎于金边政府，称其由执政近40年、颇具影响力的前首相洪森（Hun Sen）领导。洪森是洪马内（Hun Manet）的父亲。

在泰国素林省，可以听到断断续续的爆炸声，士兵们在一条乡村公路上指挥交通，沿途火炮正在装填和连续射击，发出橙色的闪光、巨大的爆炸声和灰色的烟雾。

战斗于周四清晨开始，并迅速从小型武器交火升级为猛烈炮击，双方在边界沿线相距210公里的多个地区发生冲突，这两个地区的主权争议已经持续了一个多世纪。泰国还部署了一架F-16战斗机打击柬埔寨的一个军事目标。

柬埔寨没有战斗机，国防装备和人员也更少，它敦促安理会处理“泰国无端的军事侵略”。两名泰国高级官员表示，曼谷方面收到了来自美国、马来西亚和中国的调解提议，但他们更倾向于双边机制。

柬埔寨表示，泰国的轰炸对11世纪的柏威夏寺（Preah Vihear）造成了“重大而明显的破坏”。柏威夏寺是联合国教科文组织（UNESCO）认定的世界遗产，柬埔寨和泰国几十年来一直声称对其拥有主权。泰国军方称这一指控“明显歪曲事实”。

这场冲突的导火索是，泰国周三召回了驻金边大使，并驱逐了柬埔寨特使，以回应第二名泰国士兵被一枚地雷炸断肢体的事件。曼谷方面称，这枚地雷是敌对部队最近埋下的。柬埔寨对此予以否认。

周五，泰国的死亡人数上升至19人，其中13人是平民，另有62人受伤。柬埔寨政府没有报告任何伤亡，但Oddar Meanchey省的一名官员说，一名70岁的男子被打死，另有5人受伤。

泰国卫生部表示，已有超过13.8万人从泰国边境地区撤离。泰国为撤离人员准备了近300个设施，更多的人在听到炮击后涌入素林省的避难所。这两个国家共有800公里长的边境线。

周五，泰国和柬埔寨连续第二天交火，边境战事加剧并蔓延，造成至少20人死亡，逾13.8万村民流离失所，这是这两个东南亚邻国13年来最严重的战斗。

双方都指责对方挑起了这场冲突，并在周五升级了言辞。柬埔寨总理表示，泰国已同意马来西亚的停火提议，但随后做出了让步，而泰国总理则警告称，冲突“可能发展为战争”。

泰国指责柬埔寨蓄意袭击平民，柬埔寨谴责泰国使用集束弹药，这一做法备受争议，受到广泛谴责。泰国代理总理蓬谭威差（Phumtham wechaachai）表示，柬埔寨在多条战线发动了攻击。

柬埔寨首相洪马内在社交媒体上表示，他已经同意了马来西亚总理、东盟地区集团主席安瓦尔·易卜拉欣提出的停火提议，后者通知他，蓬坦也同意了。

“然而，令人遗憾的是，就在一个多小时后，泰方通知说他们已经改变了立场，”Hun Manet说。泰国随后表示，它原则上同意停火的想法，并将予以考虑，但必须以“适当的实地条件”为基础。

一整天，“柬埔寨军队继续进行不分青红皂白的袭击，”泰国外交部在10日的一篇帖子中说。“柬埔寨的行动表明缺乏诚意，并继续将平民置于危险之中。”

据泰国军方称，周五黎明前，战斗再次爆发，据报道发生冲突的地点从周四的6个增加到12个。它指责柬埔寨使用大炮和俄罗斯制造的BM-21火箭袭击包括学校和医院在内的地区。

“故意以平民为目标是战争罪，必须将肇事者绳之以法。”该报告将责任完全归咎于金边政府，称其由执政近40年、颇具影响力的前首相洪森（Hun Sen）领导。洪森是洪马内（Hun Manet）的父亲。

在泰国素林省，可以听到断断续续的爆炸声，士兵们在一条乡村公路上指挥交通，沿途火炮正在装填和连续射击，发出橙色的闪光、巨大的爆炸声和灰色的烟雾。

战斗于周四清晨开始，并迅速从小型武器交火升级为猛烈炮击，双方在边界沿线相距210公里的多个地区发生冲突，这两个地区的主权争议已经持续了一个多世纪。泰国还部署了一架F-16战斗机打击柬埔寨的一个军事目标。

柬埔寨没有战斗机，国防装备和人员也更少，它敦促安理会处理“泰国无端的军事侵略”。两名泰国高级官员表示，曼谷方面收到了来自美国、马来西亚和中国的调解提议，但他们更倾向于双边机制。

柬埔寨表示，泰国的轰炸对11世纪的柏威夏寺（Preah Vihear）造成了“重大而明显的破坏”。柏威夏寺是联合国教科文组织（UNESCO）认定的世界遗产，柬埔寨和泰国几十年来一直声称对其拥有主权。泰国军方称这一指控“明显歪曲事实”。

这场冲突的导火索是，泰国周三召回了驻金边大使，并驱逐了柬埔寨特使，以回应第二名泰国士兵被一枚地雷炸断肢体的事件。曼谷方面称，这枚地雷是敌对部队最近埋下的。柬埔寨对此予以否认。

周五，泰国的死亡人数上升至19人，其中13人是平民，另有62人受伤。柬埔寨政府没有报告任何伤亡，但Oddar Meanchey省的一名官员说，一名70岁的男子被打死，另有5人受伤。

泰国卫生部表示，已有超过13.8万人从泰国边境地区撤离。泰国为撤离人员准备了近300个设施，更多的人在听到炮击后涌入素林省的避难所。这两个国家共有800公里长的边境线。